"Dreamchild"(1985)

fujimototakuji2007-05-10

作品データ、Amazon、レビューのリンク集

IMDb

Dreamchild (1985) - IMDb

Wikipedia

Dreamchild - Wikipedia

allcinema

映画ドリームチャイルド - allcinema

Amazon.co.jp

ドリームチャイルド [DVD]

出版社/メーカー: デックスエンタテイメント
発売日: 2005/07/22
メディア: DVD
クリック: 20回
この商品を含むブログ (16件) を見る

"The Rabbit Hole"

Review of 'Alice' movies

"Underground Rseidents"

UR ::: DREAMCHILD (1985)

YouTubeのリンク集

ロリーナ役のImogen Boormanファンから2つ投稿がある。

YouTube
　ジム・ヘンソンのクリーチャーが凄すぎる。

YouTube

『不思議の国のアリス』第十章より。

“Will you walk a little faster？”said a whiting to a snail，
“There's a porpoise close behind us，and he's treading on my tail.
See how eagerly the lobsters and the turtles all advance！
They are waiting on the shingle--will you come and join the dance？
　Will you，wo'n't you，will you，wo'n't you，will you join the dance？
　Will you，wo'n't you，will you，wo'n't you，wo'n't you join the dance？

“You can really have no notion how delightful it will be
When they take us up and throw us，with the lobsters，out to sea！”
But the snail replied“Too far，too far！”，and gave a look askance--
Said he thanked the whiting kindly，but he would not join the dance.
　Would not，could not，would not，could not，would not join the dance.
　Would not，could not，would not，could not，could not join the dance.

“What matters it how far we go？”his scaly friend replied.
“There is another shore，you know，upon the other side.
The further off from England the nearer is to France--
Then turn not pale，beloved snail，but come and join the dance.
　Will you，wo'n't you，will you，wo'n't you，will you join the dance？
　Will you，wo'n't you，will you，wo'n't you，wo'n't you join the dance？

2007-05-09

■

「不思議の国の美幸ちゃん」「鏡の国の美幸ちゃん」『不思議の国の美幸ちゃん』(1995)

作品データ、Amazon、レビューのリンク集

IMDb

Fushigi no kuni no Miyuki-chan (TV Mini-Series 1995– ) - IMDb
Fushigi no kuni no Miyuki-chan (TV Mini-Series 1995– ) - IMDb

Amazon.co.jp

不思議の国の美幸ちゃん (角川コミックス・エース)

作者: CLAMP
出版社/メーカー: 角川書店
発売日: 2001/04
メディア: コミック
クリック: 16回
この商品を含むブログ (9件) を見る

不思議の国の美幸ちゃん [DVD]

出版社/メーカー: SME・ビジュアルワークス
発売日: 2000/08/23
メディア: DVD
購入: 1人クリック: 23回
この商品を含むブログ (3件) を見る

"Alice in Wonderland in stories, films, television, theatre and multimedia"

http://www.alice-in-wonderland.fsnet.co.uk/film_tv_anims_03.htm

YouTubeのリンク集

YouTube

YouTube

2007-05-08

■

"Alice's Adventures in Wonderland"(1972)

作品データ、Amazon、レビューのリンク集

IMDb

Alice's Adventures in Wonderland (1972) - IMDb

allcinema

映画不思議の国のアリス - allcinema

Amazon.co.jp

アリス~不思議の国の大冒険~ [DVD]

出版社/メーカー: エプコット
発売日: 2005/03/25
メディア: DVD
クリック: 22回
この商品を含むブログ (18件) を見る

"Alice in Wonderland in stories, films, television, theatre and multimedia"

http://www.alice-in-wonderland.fsnet.co.uk/film_01.htm

"The Rabbit Hole"

Review of 'Alice' movies

"Underground Residents"

UR ::: ALICE'S ADVENTURES IN WONDERLAND (1972)

YouTube、Rimoのリンク集

このページのYouTube動画をRimoで。
http://rimo.tv/#/channel?url=http://d.hatena.ne.jp/fujimototakuji/20070508

YouTube

The Opening Credits~ I've Never Been This Far Before - YouTube
オープニング。曲は『007』シリーズで有名なジョン・バリー。
監督・脚本はウィリアム・スターリング。撮影はジェフリー・アンスワース。

The Duchess Is Waiting I Musn't Be Late! - YouTube

YouTube
『不思議の国のアリス』第一章より。
ケーキを食べて大きくなり、扇子であおいで小さくなるアリス。
アリスはフィオナ・フラートン、白ウサギはマイケル・クロフォード。
'Curiouser and curiouser'を折り込んだ歌が秀逸。
テニエルの絵と比較してみると面白い。

The Last Word Is Mine! - YouTube

YouTube

White Rabbit's House (Part 1) - YouTube

White Rabbit's House (Part 2) - YouTube
『不思議の国のアリス』第四章より。
アリスが、メアリー・アンやメイベルというメイドさんに間違えられるシーン(メイベルの位置付
けは原作と少し変わっている)。
続いて、白ウサギの家で巨大化するアリス、それからトカゲのビルのエピソード。

Twinkle, Twinkle Little Bat - YouTube
『不思議の国のアリス』第七章より、A Mad Tea-Partyのシーン。
帽子屋はロバート・ヘルプマン、ネムリネズミはダドリー・ムーア、三月ウサギはピーター・セラーズ！
対応部分の原文。

“----it was at the great concert given by the Queen of Hearts，and I had to sing

　‘Twinkle，twinkle，little bat！
　How I wonder what you're at！’

You know the song，perhaps？”
“I've heard something like it，”said Alice.
“It goes on, you know，”the Hatter continued，“in this way：--

　‘Up above the world you fly
　Like a tea-tray in the sky.
　　　　　　　　 Twinkle，twinkle----’”

　Here the Dormouse shook itself，and began singing in its sleep “Twinkle，twinkle，twinkle，twinkle----”and went on so long that they had to pinch it to make it stop.

これはもちろん「キラキラ星」のパロディ。

White Rabbit Sings A Little Song! - YouTube
『不思議の国のアリス』第十二章より。
代名詞の迷宮。名シーン。

“They told me you had been to her，
And mentioned me to him：
She gave me a good character，
But said I could not swim.

He sent them word I had not gone
(We know it to be true)：
If she should push the matter on，
What would become of you？

I gave her one，they gave him two，
You gave us three or more；
They all returned from him to you，
Though they were mine before.

If I or she should chance to be
Involved in this affair，
He trusts to you to set them free，
Exactly as we were.

My notion was that you had been
(Before she had this fit)
An obstacle that came between
Him，and ourselves，and it.

Don't let him know she liked them best，
For this must ever be
A secret，kept from all the rest，
Between yourself and me.”

YouTube
エンディング。

おまけ

YouTube
投稿者がJewelの'Goodbye Alice in Wonderland'(2006)と組み合わせたもの。映像には冒頭の'golden afternoon'のシーンが入っている。
Wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Goodbye_Alice_in_Wonderland_(song)

2007-05-07

■

Alice's Restaurant

　ここはアーサー・ペン監督『アリスのレストラン』(1969)を紹介するコーナーではなく、アリスをコンセプトにしたお店のリンク集です。

Dear Alice

私の別ブログでも紹介してきた、名古屋市大須にできたアリスをコンセプトにしたカフェ。
http://d.hatena.ne.jp/chaturanga/20070308/p1
http://d.hatena.ne.jp/chaturanga/20070312/p1
http://d.hatena.ne.jp/chaturanga/20070314/p1
http://d.hatena.ne.jp/chaturanga/20070316/p1

お店のサイト

http://www.dearalice.net/

「不思議の国のアリス」の世界に
迷い込んだような、
ファンタジックなカフェが大須に登場します。
本格的な英国式アフタヌーンティーの
アリスのお茶会に、せひあなたも
足を運んでみませんか?
ご来店を心からお待ちしております！

「邪道庵。」さんの詳細なレポート。必見。

http://jyadoo.s60.xrea.com/mt/archives/2007/02/post_514.html

サカエ経済新聞の紹介記事

「不思議の国のアリス」がテーマのカフェー非現実的空間目指す - サカエ経済新聞

お店オープンまでの道のりを綴ったブログ

http://plaza.rakuten.co.jp/alicenahimeko/
　最近お店が出来てからの更新はないようですが、2006.08.01〜2007.02.06まで、40回のエントリーがあります。
　私のようなアリス好きだけじゃなく、カフェ好き、また自分でカフェをひらこうと思っている方などに、とてもおもしろいブログだと思います。
　しかし運営者の方、まだ21歳とえらくお若い方なんですね〜、驚きました。
　まだオープンしたばかりですが、うまく軌道にのって続いてくれると嬉しいですね。そしてもっともっと本格的なアリス喫茶に成長してほしい。私も一度はやく行ってみたいものです。